или
Stranger in a Strange Land
“Любовь – это такое состояние, когда счастье другого человека является непременным условием вашего собственного.”
― Роберт Хайнлайн, “Чужак в чужом краю”
Когда я был моложе – в возрасте примерно 20 – 30 лет – я очень любил одну книгу. Я, конечно, и сейчас её люблю, но тайно, а раньше любил явно и старался подсунуть её всем своим друзьям. Но, увы, практически никто не разделял моей страсти. Между тем, для меня эта книга фактически была Библией: я читал её, перечитывал, и клялся на ней при любой возможности. Многое в ней вызывало во мне резонанс и очень хотелось всё это воплотить в жизнь, ну хотя бы частично. Частично удалось.
Главный герой этой книги, Валентин Майкл Смит, был человеком с младенчества воспитанным марсианами – цивилизацией более старой и развитой, чем земная. Будучи уже тридцатилетним, он вернулся на Землю. Его приключения, его марсианский взгляд на материнскую планету и на человечество и описываются в книге. С точки зрения же землян, он был, мягко говоря, чудаковатым – на Христа слегка похожим. Я же говорю, Библия.
Вот один диалог из книги, имеющий непосредственное отношение к нашей с вами Практике Осознанности, или Практике Присутствия.
Пожилой писатель Джубал (друг и наставник Майкла) и его молодая помощница Энн обсуждают некоторые необычные способности Майка:
“— Энн, что такого особенного в том, как этот чувак целуется?
Энн мечтательно посмотрела вдаль, потом хитро улыбнулась:
– Вам нужно самому попробовать.
– Я слишком стар для перемен. Но мне интересно все, что касается этого парня. Есть что-нибудь особенное в его поцелуе?
Энн поразмышляв несколько секунд, кивнула:
– Да.
– Что именно?
– Майк вкладывает в поцелуй всё своё внимание.
– Чёрт! Я тоже так делаю! Делал, точнее.
Энн покачала головой:
– Нет. Мне приходилось целоваться с мужчинами – мастерами этого дела. Но они не вкладывали в поцелуй всего своего внимания. Они не могли. Не важно, насколько сильно они старались, часть их сознания была где-то ещё. Кто-то боялся опоздать на последний автобус, кто-то был озабочен своими шансами трахнуть девочку, кто-то техникой поцелуя. Кто-то волновался о своей работе, о деньгах, или о том, что мой муж, папа или соседи застукают нас.
У Майка же нет никакой техники… но когда Майк целует тебя, он ничего больше не делает. В этот момент ты – вся его вселенная… и момент этот вечен, потому что у него нет никаких планов, и он никуда не собирается уходить. Просто целует тебя.
Она поёжилась.
– Это грандиозно!”
— Роберт Хайнлайн “Чужак в чужом краю”
“Anne? What’s so special about the way that lad kisses?”
Anne looked dreamy, then dimpled. “You should have tried it.”
“I’m too old to change. But I’m interested in everything about the boy. Is this something different?”
Anne pondered it. “Yes.”
“How?”
“Mike gives a kiss his whole attention.”
“Oh, rats! I do myself. Or did.”
Anne shook her head.
“No. I’ve been kissed by men who did a very good job. But they don’t give kissing their whole attention. They can’t. No matter how hard they try parts of their minds are on something else. Missing the last bus—or their chances of making the gal—or their own techniques in kissing—or maybe worry about jobs, or money, or will husband or papa or the neighbors catch on.
Mike doesn’t have technique… but when Mike kisses you he isn’t doing anythingelse. You’re his whole universe… and the moment is eternal because he doesn’t have any plans and isn’t going anywhere. Just kissing you.”
She shivered.
“It’s overwhelming”.
— Robert A. Heinlein, Stranger in a Strange Land
Всего вам доброго, и надеюсь, до следующих встреч.
И помните: в каждое мгновение у вас есть выбор – сделайте лучший.
А теперь идите и медитируйте!
